-- Français --

1001 histoires inédites dans la dernière année et nous approchons la fin de l'année, nous fermerons un autre chapitre. Soyons ensemble pendant la plus longue nuit de l'année pour célébrer, tourner une autre page, partager ces histoires ensemble à l'Espaces des Arts, le samedi 17 Décembre à 19 heures.

Cette fois, c'est plus gros que jamais! 7 classes gratuites avec les étoiles (comprises dans le prix d'entrée), avec 4 DJs et 4 salles.

Rahims & Luc are presenting Ottawa / Gatineau's 8th New Year's Eve Mix Dance Bash at the beautiful Glebe Community Centre on Saturday December 31st , 2016 !!

Social Mix Dance Party all night long

Music by: DJ Rahims & Chris Feist !!!! ( Salsa , WSC, Tango , Latin Mix Cha Cha & more ) in the main room

Kizomba & Bachata by DJs : D-J Squared & DJ Abby in the Kizomba / Bachata room ( Studio

Time : 8:00 PM - 2:00 AM

Une belle soiréée qui nous attend oui un **SAMEDI**
**CHRISMAS SALSA PARTY AVEC HAMALIANDANCE**

DÈS 19H SOUPER:voici le menu 5 choix:
***Salade maison***
1-hamburger Moes (servi avec frite et aili)
2- Quessidillas Vegetarien (servi avec frite et aili)
3- Fish and chip (servi avec frite et aili)
4-Sandwich club au poulet grillé (servi avec frite et aili)
5-Pizza toute garnie

Mini cours :21h
band live :21h30
tirage +cadeau

Soirée 50/50 west coast et social au studio avec DJ Sylvie Raymond.
Soirée salsa, bachata, merengue et kizoumba au fan club avec DJ Chile.
Formule souper et soirée 25$
Souper a partir de 18h jusqu'à 20h (Buffet froid)
Soirée seulement 15$

***PORTER DU NOIR***

Plusieurs nous demandent, comment pourrions-nous faire mieux que la première fois. C'est très simple... nous vous présentons: ALEGRE

L'ÉVÉNEMENT Le vendredi 9 décembre au Centre communautaire et culturel de la Pointe Valaine. 85 rue d'Oxford à Otterburn Park. 20$ en pré-vente, 25$ à la porte.